Spring Security Update to UnboundID 7.0.3

Now that Spring Security 7 can officially update to the next UnboundID major, we can remove the build support that built against both UnboundID 6 and 7.