Upgrade to Jetty 12.0.25.

Supersedes #46741

Comment From: snicoll

Superseded by https://github.com/spring-projects/spring-boot/issues/46906