In superset/translations/messages.pot we find : #, python-format msgid "Added to 1 dashboard" msgid_plural "Added to %s dashboards" msgstr[0] "" msgstr[1] ""

%s should be present in msgid and msgid_plural like : #, python-format msgid "Added to %s dashboard" msgid_plural "Added to %s dashboards" msgstr[0] "" msgstr[1] ""

Comment From: dosubot[bot]

The %s should be present in both msgid and msgid_plural in the messages.pot file for the "Added to dashboard" translation to handle pluralization correctly. %s is a placeholder for a variable, typically a number, that will be replaced at runtime. This is important for languages with different rules for singular and plural forms. The msgid is used for the singular form, and msgid_plural is used for the plural form, ensuring the translation system can correctly format the message based on the number of dashboards [1].

To continue talking to Dosu, mention @dosu.


Help Dosu learn! Give it feedback: Great Response | Irrelevant Answer | Incorrect Sources | Too Verbose | Hallucination | Bug Report | Other

Comment From: rusackas

Would you be willing to open a quick PR to patch this? I'm not sure if it'll make any practical difference in this case though :/

Comment From: rusackas

Thanks for opening the PR. It seems to need a little touch-up, but hopefully we can close all this out soon :D